福州白癜风医院 http://pf.39.net/bdfyy/bjzkbdfyy/140721/4429412.html德国研究
遠西近思第71篇
相关链接
当遗产成为一种特权
无条件基本收入——欧洲社会福利改革的实验
德国新冠疫情的特点与应对策略
病*性例外的合法性
自由与病*——纪念黑格尔诞辰周年
疫苗与民族主义
網絡時代的假新聞和意識形態
新冠疫情与无知之幕
*凤祝巴黑译冈特·格拉斯与『我的世纪』
『我的世纪』更准确地说,是一部历史著作。对于我们这个世纪所走过的每一年,作者都从一个不同的视角出发,讲述了一个故事。个故事,共同组成了我们这个宏伟壮丽而又历经磨难的世纪的彩色肖像。
冈特·格拉斯在书中所借用的叙述者的声音,来自社会不同阶层的男男女女,年长的与年轻的,左翼的与右翼的,保守的与进步的。每一个人都不同于另一个人,但是他们的不同又将他们连系在一起,他们不属于时代的伟人,也不是历史的缔造者,但他们作为历史的见证人共同经历与承载了这个世纪。
在这些严肃的与幽默的,明朗的与悲伤的故事中,折射了本世纪许多重大的历史事件:科学的发现与技术的进步,体育与文化方面取得的成就,妄自尊大,迫害与谋杀,战争和灾难,宗教式的狂热,以及满怀希望的新的觉醒。
令人兴奋的是,在这本由来自各个阶层的声音组成的书中,叙述者的想象力与历史的准确性巧妙融合:在这本历史书中,个体的人被推向了时代的中心。
『我的世纪』之,以格拉斯母亲的口吻讲述了格拉斯的家庭,有格拉斯自传的痕迹。
格拉斯简历:*凤祝整理
年10月16日在但泽(Danzig-Langfuhr)出生
-44年在康拉德逖奴(Conradinum)念小学和中学。在校期间参加了“人民少年团”和“希特勒少年团”。
-45年入伍,起初为空*后勤,后调到坦克部队工作。医院,被美*所俘。
从战俘营中获释。终断中学课程,偶尔到乡下做散工,或到钾碱矿厂工作。
开始在杜塞尔多夫的石料加工厂实习。到年他一直住在天主教会卡里塔斯(Caritas)教派的宿舍中。
-52在杜塞尔多夫艺术学院进修,学习版画和雕塑。
进入柏林艺术学院,继续学习雕塑。
获得南德电台诗歌比赛第三名。第一次参加“47集团”在柏林的诵读会。第一次在斯图加特参加版画和雕塑展。《重点》(Akzenten)文学刊载其散文《我的绿草地》(MeinegrueneWiese)。
出版第一本书(诗集):《珍珠鸡的好处》(DieVorzuegederWindhuehner)。搬到巴黎去。
法兰克福的“学生舞台”(Studentenbuehne)首演其话剧《水灾》(Hochwasser)。埃森(Essen)的“市立舞台”(StaedtischenBuehnen)首演其芭蕾舞剧《下脚料》(Stoffreste)。
话剧《叔叔》在科隆“市立舞台”首演。因诵读《铁皮鼓》手稿而获得“47集团奖”。
出版第一部小说《铁皮鼓》(DieBlechtrommel)。布来梅文化部拒绝授予格拉斯“布来梅文学奖”(格拉斯已被评选委员会评定为获奖者)。
出版《月台上的三角地带》(Gliesdreieck)。搬回柏林。获“柏林评论者奖”。
出版《猫与鼠》(KatzundMaus)。第一次为勃兰特(WillyBrandt)从事竞选活动。
《铁皮鼓》获得法国文学奖(Lemeilleurlivreetranger)。
出版《狗的岁月》(Hundejahre).入柏林艺术学院任职。
第一次访问美国。
为社会民主*联邦议会大选作竞选宣传,参与52次活动。
到墨西哥访问。
出版《被问到》(Ausgefragt).第一次访问以色列。
获得卡尔-冯-奥西斯基(Carl-von-Ossietzky-Medaille)勋章。出版《关于显而易见的》(UeberdasSelbstvertaendliche)。获得封丹纳(Fontane-Preis)奖。
出版《局部麻醉》(oertlichbestaeubt)。获得特奥多鲁(Theodor-Heuss-Preis)。访问东欧。再次为社会民主*联邦议会大选作竞选宣传,参与次活动。
出版《话剧》(Theaterspiele)。与勃兰特总理访问波兰。在这次访问中签署了联邦德国和波兰合约。
出办《诗集选》。
出版《蜗牛日记》。为社会民主*联邦议会大选作竞选宣传,参与次活动。转向积极地参与工会教育工作。
出版《为玛利亚的荣誉干杯》(Mariazuehren)。与勃兰特总理访问以色列。在东柏林经常性地与东德作家举办座谈,直到年为止。
退出天主教会。出版《市民与他的选票》(DerBuergerundseineStimme)。
第一次到印度访问。
创办文学刊物《76文学》(L’76)。其后为《80文学》(L’80)。为社会民主*联邦议会大选作竞选宣传。获得哈佛大学名誉博士。
出版《比目鱼》(DerButt)。
获得阿尔弗雷德(Alfred-Doeblin-Preises)奖;国际文学奖维亚勒基奥(Viareggio)。阿历山大-马廓斯基(Alexander-Majkowski-Medaille,Danzig)奖。访问日本、印度尼西亚、泰国、香港、印度和肯尼亚。
出版《特尔格特的相遇》(DasTreffeninTelgte)。由(VolkerSchloendorff)导演的《铁皮鼓》获得奥斯卡奖。访问中国。
出版《从头里生出来或德意志人死光了》(KopfgeburtenoderDieDeutschensterbenaus;AufsaetzezurLiterater.)
出版《绘画与写作1》(ZeichenundSchreibenI)。获得(Feltrinelli-Preis,Rom)奖。暂停写作。重新开始雕塑创作(以来所忽略的事业)。访问尼加拉瓜。参加社会民主*。
出版《啊!比目鱼,你的童话有个坏的结尾》(AchButt,deinMaerchengehtboeseaus)
-86当选为柏林艺术学院院长。更积极地参与和平运动。
出版《绘画与写作2》(ZeichenundSchreibenII);《学习反抗》(Widerstandlernen).
出版《雌鼠》(Raettin)。柏林艺术学院院长任期圆满。出版”在铜或石头上“(InKupfer,aufStein)。从7月到年1月在印度停留。
出版《格拉斯选集》(10本一套)。出版诗集《曾经有个国》(EswareinmaleinLand)。
出版《伸出舌头来看看》(Zungezeigen)。
因与学院不愿无条件支持萨尔曼,如斯碟(SalmanRushdie)事件,与院方发生冲突,离开柏林艺术学院。
出版《法兰克福诗歌演讲集》。获得波兹南(Posznan)大学名誉博士。
出版《四十年,一份工作室的报告》(VierJahrzehnte,EinWerkstattbericht)
出版《铃蟾的叫声》(Unkenrufe)。获得考多维克基(Chodowiecki-Preises)奖。不满社会民主*在*治避难*策上与执**妥协,退出社会民主*。
出版《十一月的州》(Novemberland)。斯特尔(Steidl)出版社取得格拉斯著作全球版权。
获得巴伐利亚艺术学院文学大奖。
出版《辽阔的田园》(EinweitesFeld).。从柏林迁到吕贝克(Luebeck)办公。
获得宗陵(Sonning-Preis,Kopenhagen)奖;萨穆埃尔-林德奖(Samuel-Linde-Preis,Totun/Goettingen);托马斯-曼(Thomas-Mann-Preis,Luebeck.)奖。
出版《给非读者的拾物》(FundsachenfuerNichtleser);16集著作和23集由格拉斯亲自诵读“铁皮鼓”光盘。
重新到柏林艺术学院任职。出版《红绿对话》(Rot-Gruene-Reden)。
出版《关于冒险的启蒙,工作室的谈话》(VomAbenteuerderAufklaerung.Werkstattgespraeche)7月格拉斯出版《我的世纪》,收集了个短篇故事,以“0”到“”命名。《我的世纪》于7月出版。同月就印了第三版。同是另出了一个画册版本,文字没有改变。加上格拉斯的画作为插图。于7月就印了第三版。9月印了第4版。9月30日获得诺贝尔文学奖。
阅读远西近思的其它文章