圣座新闻
教宗三钟经：基督徒见证者以爱转恶为善教宗于12月26日圣斯德望庆日举行的诵念三钟经活动中，敦促基督徒见证对耶稣的信德，以爱打破仇恨的恶行循环。
（梵蒂冈新闻网）12月26日是圣斯德望庆日。教宗方济各于当天中午时分，在梵蒂冈宗座大楼图书馆主持诵念三钟经祈祷活动。念经前，他说，圣斯德望是第一位以自己的性命为耶稣作见证的人，是首位殉道者。
直到今天，仍有众多弟兄姐妹继续把光明带入黑暗中，而斯德望是他们中的首位。教宗表示，这些男女没有屈服于暴力，而是以温良和爱打破仇恨的锁链。“在世界的黑夜中，这些见证人带来了天主地曙光”。
教宗接著表示，圣斯德望为所有其他基督徒指明了一条道路，就是“效仿耶稣”。也许有人会问：“在一个充满邪恶的世界，这些为善作的见证真的有必要吗？”今天的第一篇读经（宗六8-10；七54-59），在一个小的细节上给我们提供了答案。
斯德望被石头砸伤，躺在地上奄奄一息。临终前，他祈求天主宽恕杀害他的人。读经中说，斯德望为那些伤害他的人祈祷，并宽恕了他们，这些人中也有一位“名叫扫禄的青年”，“他也赞同杀死斯德望”（宗八1）。
教宗指出，扫禄后来成为保禄，是有史以来最伟大的传教士。“保禄因著天主的恩宠而诞生，这恩宠是通过斯德望的宽恕和见证而来的。这就是他皈依的种子。这就是爱的举动能改变历史的证明”。
即使是微小的爱的举止也能改变历史进程，因为天主“通过那些祈祷、爱和宽恕的人的谦卑勇气来引导历史”。教宗称，我们也可以通过日常生活中的平常事情有所作为。“我们蒙召，在我们生活的地方、我们的家庭和工作场所，以及任何地方，都该成为耶稣的见证人”，即使仅是给人一个微笑和躲开闲言碎语及流言蜚语的阴影。
教宗也提出了一个建议，就是在我们看到一些错误的事时，与其抱怨，更应该为犯错的人祈祷。“圣斯德望收到的是被仇恨石头砸的结果：死亡，却以宽恕的话语来回报。如此，他改变了世界”。
最后，教宗表示，我们每个人在以爱回报仇恨时，可以将恶转化为善。教宗也敦促大家为那些因信耶稣而遭受迫害的许多基督徒祈祷。他说，“让我们把这些兄弟姐妹托付于圣母玛利亚，愿他们以温良回应压迫，以善胜恶，做耶稣的真实见证人”。
圣座新闻
意大利总统向教宗致贺函：感谢您的关怀与鼓励意大利总统马塔雷拉致函教宗，祝贺他生日和圣诞节快乐，并感谢教宗在这不确定和恐惧的一年中，向意大利人民表达的关怀和支持。
（梵蒂冈新闻网）12月17日是教宗方济各的84岁寿辰，意大利总统马塔雷拉（SergioMattarella）在贺函中祝贺教宗生日和圣诞节快乐，并向他表示衷心感谢。在这新冠疫情及其后果肆虐的一年里，在岁末年终之际，感谢教宗让每个人感受到他的支持与关怀。环视周遭正在发生的事，马塔雷塔总统指出，“不同宗教信仰的人或者没有信仰的人，在考验和孤独的时刻都能不断地感受教宗的支持和鼓励。他们，尤其是天主教徒，在您的坚定不移的慷慨祈祷中找到慰藉与希望”。
意大利总统马塔雷拉也提到教宗于今年颁布的《众位弟兄》通谕，并指出教宗向国际社会和个人良知发出强烈呼吁。教宗“呼吁每位男女要有责任感，必须